Want to turn your tiny backyard into a cozy retreat? Small back patio ideas, with clever seating, soft lighting, and lush plants, make even the…